Banshuu (tradução)

Original

Gagaga Sp

Compositor: Não Disponível

Sua lembrança que ficou no meu quarto
Circula por meu corpo inteiro
Joguei todos os objetos de recordação
Mas ela ficou no meu coração

Bebia à espera de chuva
Para que ela apagasse a memória
Mas pensando bem, vai acabar me lembrando
Os dias chuvosos que passei com você

Meu coração não tem fluência par andar
Como a correnteza do rio
Nem sei lidar com meus sentimentos
Que correm por meu corpo

*O entardecer do fim do outono
Embaraça o meu coração
O entardecer do fim do outono
Embaraça o meu coração
A vida deve ser assim mesmo
Então vou vivendo até morrer

Amor não é uma questão de vida ou morte
Esse tipo de consolo não me serve
Porque estou louco de amor
Pode ser que eu me esqueça disso
Daqui a pouco
Como se esquece do tempo de hoje
Daqui a uma semana

Se realmente eu me esquecer deste amor
Tudo poderá perder o sentido
Eu tenho medo disso
Já não sei o que é melhor
O ser humano deve ser assim mesmo

Não tenho tempo de me cansar da vida
Por enquanto
Nem de me dar ao luxo de viver tranqüilo
Por enquanto
(*BIS)

O entardecer do fim do outono
A vida deve ser assim mesmo
Vou vivendo até morrer
Vou vivendo até morrer